Αγαπητά μέλη και επισκέπτες, καλώς ήρθατε στο ανανεωμένο μας φόρουμ!
Με πολλή χαρά περιμένουμε τις νέες σας δημοσιεύσεις!

Μετάφραση Εβραϊκών Λέξεων και Ονομάτων

Γενικότερα θέματα που αφορούν την Ορθοδοξία και το Χριστιανισμό.

Συντονιστές: Νίκος, Anastasios68, johnge

Απάντηση
ΠΟΠΗ
Δημοσιεύσεις: 808
Εγγραφή: Δευ Ιούλ 30, 2012 3:29 pm
12
Έλαβε ευχαριστία: 1 φορά
Επικοινωνία:

Μετάφραση Εβραϊκών Λέξεων και Ονομάτων

Δημοσίευση από ΠΟΠΗ »

Αββά = Πατήρ

Ισραήλ = μαχητής του Θεού

Αββακούμ = εναγκαλίζω

Ισσαχάρ = μισθός

Αβδίου = υπήρέτης του Θεού

Ιωήλ = ο Κύριος είναι ο Θεός

Άβελ = πεδιάδα

Ιωσήφ = προσθήκη

Αβραάμ = πατέρας εθνών

Ιωνάς = περιστερά

Αγγαίος = εορτασμός

Κάιν = απόκτημα

Αδάμ = χωικός, χωματένιος

Κηφάς = Πέτρος

Αλληλούια = αινείτε τον Κύριο

Λευί = ένωση

Αμήν = Αλήθεια, Αληθινός

Μαλαχίας = ο αγγελιοφόρος Μου

Αμμί = λαός μου

Μανασσής = επιλήσμων

Αμώς = φορτίο

Μαράν αθά = ο Κύριος έρχεται

Ανανίας = ο Θεός είναι προστάτης μου

Μασσά = πειρασμός

Αριήλ = λιοντάρι Θεού

Μασχίλ = διδασκαλία

Ασήρ = μακαρισμός

Μαουζίμ = ο θεός των φρουρίων

Αχώρ = διατάραξη

Μαχαναϊμ = δύο στρατόπεδα

Βαβέλ = σύγχυση

Μελχισεδέκ = Βασιλιάς Δικαιοσύνης

Βαιθήλ = οίκος Θεού

Μεριβά = προσβολή

Βαρ = υιός του …

Μερρά = πικρία

Βενιαμίν = υιός δεξιάς

Μίσπα = σκοπιά

Βηθεσδά = οίκος ελέους

Μιχαϊας = τις ως ο Θεός

Βοάς = σε αυτόν η δύναμη

Μωάβ = νερό του πατέρα

Βοκίμ = κλαυθμός

Μωυσής = ανασυρμένος

Γάδ = ευτυχία

Ναβάλ = άφρονας

Γαλγαλά = αφαίρεση

Νάθαν = έλεγχος

Γαλεέ = σωρός μαρτυρίας

Ναομί = ευαρέσκεια

Γηρσώμ = πάροικος εδώ

Ναούμ = παρηγοριά

Δαβίδ = αγαπητός ή αρχηγός

Νεουσθαν = χάλκωμα

Δαλιδά = κομψή

Νεφθαλί = πόλη μου

Δάν = κρίση

Νώε = ανακούφιση

Δανιήλ = ο Κύριος κριτής μου

Ορμά = καταστροφή

Έβεν Έζερ = πέτρα βοηθείας

Οζίας = Δύναμις Θεού

Έδ = μαρτύριο, μαρτυρία

Παύλος = μικρός

Εδώμ = κόκκινος

Ρεββέκα = σαγηνεύτρια

Ελιέζερ = ο Θεός βοηθός

Ρεχωβώθ = ευρυχωρία

Εμμανουήλ = Ο Θεός ανάμεσά μας

Ρουβήννα = γιος

Εσέκ = λογομαχία

Ρουχαμμά = ελεημένη

Εσχώλ = βότρυς

Σαμουήλ = αιτούμενος από τον Θεό

Εύα = ζωή

Σαλήμ = ειρήνη

Εφραίμ = αύξηση

Σάρρα = ηγεμόνισσα

Ζαβουλών = κατοίκηση

Σηγώρ = μικρή

Ζαχαρίας = ο Θεός θυμήθηκε

Σήθ = αντικατάσταση

Ησαΐας = ο Κύριος είναι σωτήρια

Σίτνα = έχθρα

Ιαβής = λυπημένος

Σοκχώθ = σκηνές

Ιακώβ = υποσκελιστής

Σολόμωντας = ειρηνικός

Ιεζεκιήλ = ο Θεός δύναμίς μου

Σοφωνίας = προστατεύεται

Ιερεμίας = ο Κύριος ανυψώνει

Συμεών = ακοή

Ιερουσαλήμ = πόλη ειρήνης

Ταβέρα = εμπρησμός

Ιησούς = Σωτήρας

Φαλες = διαμερισμός

Ιησούς του Ναυή = Σωτήρας Ιχθύος

Φανουήλ = πρόσωπο Θεού

Ιαχείν = θα στηριχθεί

Φάρες = χαλασμός

Ιούδας = δοξολογία

Χριστός = Χρισμένος

Ισαάκ = αυτός που γελά

Ωσηέ = σωτηρία

Ισμαήλ = ο Θεός ακούει

Ωσαννά = δοξολογήτε τον Κύριο
Μην ταράζεσθε και μην ανησυχείτε διότι αυτός που γνωρίζει όσα υποφέρετε
και είναι σε θέση να τα εμποδίσει είναι φανερό ότι δεν τα εμποδίζει, επειδή προνοεί και ενδιαφέρεται για σας.
Απάντηση

Επιστροφή στο “Γενικότερα θέματα, General Subjects”